Cerritos
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
Search

我與神國的距離--譚鳴鳳傳道

3/28/2021

 

訓練與嚐試--徐天傳道

3/21/2021

 
        ​這兩年我們教會的主題都是“做主門徒,效法耶穌”。 當我們受了洗,就成為了神的兒女,被稱為基督徒。但我不清楚究竟有多少基督徒受洗以後接受過門徒訓練。 也許有人會說,基督徒不就是要受洗嗎?受洗以後,訓練不訓練有關係嗎?基督徒生活中要做的事我都嘗試過,不就可以了嗎?今天要和大家講一講嘗試可以代替訓練嗎?
 
        當潘霍華(Dietrich Bonhoeffer)在談到基督徒的訓練時講過一句話。他說,“未經操練的基督信仰,必然是沒有基督的基督信仰。” 哇,他對操練看得如此重要和必要。不過,仔細想想,他的話確實是有道理的。一個人報名參軍了,穿上了軍裝,就算是戰士了。但如果他沒有經過任何的軍事訓練,他雖然知道如何開槍,但不懂如何打得準;他雖然知道遵守命令的重要,但不懂如何遵守命令;他雖然知道戰場是殘酷的,但不懂戰場規則;他沒有足夠的體力和耐力來完成各樣艱鉅的軍事任務。這樣的戰士就是一個沒有戰鬥力的戰士。在實際的戰場上,這樣的戰士死亡率是最高的。 並非戰士才需要訓練,想彈奏樂器,想學新語言或想做生意的人,新上崗的人都需要接受訓練。事實上,在生命中所有的重大挑戰面前,每個人都需要接受訓練,包括靈命成長。
 
        成為基督徒以後,我們都會學習過一個基督徒的生活。而這學習過程大致有兩種模式,一是接受門徒訓練,一是自己嘗試過門徒的生活。事實上, 這兩者大不相同。看重這個差別是生命得著全面改變的關鍵。
 
       我從小就喜愛運動,各種運動我都想去嘗試一下。所以,現在各種球類,兵乓球,籃球,排球,足球,網球,壁球,羽毛球都能打,跳高,跳遠,短跑,長跑,標槍,體操,在學校裡都參加過比賽,但所有這些除了體操,其它的都沒有經過系統訓練。和別人一交手,別人就會知道這是業餘選手,所有的動作都不規範,力量用了很大,但效果卻是很小。在靈命成長過程中,學習寬恕,喜樂或勇敢的藝術,同樣需要準備或訓練。或者說,健康和充滿生命力的靈命,與學習運動及智力活動一樣,都需要訓練。想要在思想,感覺和行為方面變得與耶穌一樣,我們受的訓練起碼也要像訓練新兵戰士一樣,而不只是去嘗試一下而已。不然,我們這些稱為基督徒的基督徒一定會在魔鬼的攻擊下敗下陣來。
 
       弟兄姐妹,我們要效法耶穌,其意思就是,向祂學習如何安排生活中的活動,好讓自己可以活在聖靈的果子中。用傳統的術語來說,這樣的活動就叫做“屬靈操練”。大家對這個術語聽得一定很多,但不一定全面了解,在接下來的幾次牧者的話裡,就讓我們一起來探討一下屬靈操練的事。但願對我們的靈命成長有所幫助。

靈命成長不是任務--徐天傳道

3/14/2021

 
​         如果有人問你,“你最近靈命怎麼樣?”。不知你的腦子裡最先出現的是哪些事?
 
        很多年來,我似乎一直根據幾項活動來衡量靈命。 如果有人問我這個問題,我會最先想到的就是我們現在正在開展的“每日不失聯”的禱讀事工。我執行的情況如何?假如我連續幾日進行的非常好,我會說,“最近我的靈命還可以啦!”。 如果接連幾日和同伴執行的不好,我也許會垂頭喪氣。顯然,禱告和讀經成了衡量靈命的標準。 只要做了這件事,我今天心裡就會踏實,相信神也會喜悅自己。
 
        曾經有一段時期,我每天堅持用神的一句話來做靈修,並寫靈修日記。有時事情很多,實在沒有時間來完成靈修日記,只能草草了事,哪怕幾個字,表示這天我寫了,心裡也放心了。總覺得好像要寫給誰看似的。事後也覺得好笑,我明明知道神清楚我們每一個人的心思意念,祂絕對不會像老師一樣來檢查我的靈修日記,可我為什麼要有那種完成任務的感覺呢?好像靈命是可以用某些我們眼睛可看得見的指標來衡量的。
 
        我想神對我們生命的主要評估不是我們禱讀了多少,靈修日記寫了多少,而是我們會成為什麼樣的人。如果我們問保羅或彼得他們的靈命如何,他們想到的第一個問題一定是,“我在愛神和愛人方面有沒有長進。” 讀經禱告對我們來說非常重要,但不是因為它們本身能讓我們屬靈,而是因為神能使用它來引導我們得著生命。如果我們在讀經禱告的同時,一直惦記著自己靈命是否成長,很可能是將讀經禱告本身變成了靈命衡量的標準了,最後也許根本達不到想要的結果。
 
        這使我想到了我的身高的事情。高中畢業我身高只有1.72米。我渴望再高一點。但接下來的三年農村生活,一公分都沒有長。所以,我也不再指望了。但在大學期間,在學生較嚴的作息制度下,該休息時就休息,該運動時就運動,該吃飯時就吃足,從沒再思想長高這件事。然而,四年過去了,我長了6公分。屬靈生命就像種子,只要每天有陽光,有水分,有養分,它就自然會成長。當讀經禱告成為我們生活的一部分,而不是任務;當沒有它,我們就會渴望它;當我們的生命時時被神的的話語引導,也就是我們的言行和我們基督徒的名相稱,我們的靈命就會在不知不覺中成長。
 
        所以,弟兄姐妹們,我們千萬不要滿足於今天我已經完成了禱讀,而要追求的是今天神的話語有沒有影響我的生命,我的言行,我周圍的人和事。若我們能天天如此,還擔憂我們的靈命不成長嗎?

美國啊!歸回上帝吧!--劉華梁主任牧師

3/7/2021

 
​「主啊,你世世代代作我們的居所。諸山未曾生出,地與世界你未曾造成,從亙古到永遠,你是神。」(詩篇九十篇1-2節)
 
    最近常聽到或看到有關我們愛戴的國家:美國的屬靈光景。一個備受關注的題目就是美國人民道德的裂解和墮落。一個高亢的號角聲已發出,呼召屬神的子民站出來並發出呼聲以期望這屬世的浪潮可被翻轉,這個國家的屬靈自殘終能避免。
 
    移民到美國的民眾都期待享受這個國家的自由之風和這個國家所給予的福利。但我們身為華裔的美國人常常將自己和主流社會分隔開來,以為只要我們將自己的家照管好,就不會受這個國家道德敗壞的影響,這是極大的錯誤。美國道德的敗壞已經成為我們的國恥。在其他世人的眼光中我們是蒙羞的。我們引起穆斯林國家的忿怒和苦毒,因為透過媒體、電影和普遍的生活方式,他們知道美國的道德文化正在走下坡,譬如我們已經失去了羞怯和自制的美德。
 
    只要想像一下現在已出現的:無限制的墮胎,使用毒品和娼妓合法化,同性婚姻,公家贊助的褻瀆藝術,兒童色情,粗俗和罪惡,種族主義,性別歧視,同性戀等等。國人肆無忌憚更有變本加厲的趨勢,在公家學校的禱告被廢止,父母親權受限制,基督教價值被拋棄,宗教崇拜的自由被剝奪,甚至相信聖經中的上帝也被禁止。實在不得不令人感到憂心忡忡!
 
        Alexis de Tocqueville在他參訪美國的教會,聽到講台高聲地傳講神的信實和公義後,向他法國同胞的報告裏如此說到:「美國是偉大的國家,因為她是良善的,如果美國無法維持她的良善,那她的偉大也將消弭於無形。」美國是良善的,因為她是基建在神的話語上。美國是良善的是因為許多人承認耶穌是他們生命的主和救主。我們一定要記住「以耶和華為神的,那國是有福的!」(詩篇卅三篇12節)。
 
    當我們齊聚一起禱告時,讓我們的焦點放在美國的屬靈光景;向神呼求,向神悔改我們的罪,而且呼籲美國民眾回轉歸向神。我們必須回到福音的大能,這大能可挽回美國的敗落。
    國語堂主頁

    牧師的話

    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014

    Categories

    All

CAMPUS

Cerritos
Fullerton
Oakland
EastLansing

CONGREGATIONS

English
Mandarin 國語堂
Cantonese 粵語堂
Kairos | Young Adults
Youth
Children

COMMUNITY

Children Academy
Learning Institute
Boy Scouts

RESOURCES

Baptism
Scrip
​
Short-term mission
Facility

NEWS

FECC Family News
English News
Kairos News
Youth News
教會大家庭消息
國語堂消息
粵語堂消息
Event Calendar

ABOUT

Mission
Vision
Beliefs
History
Leadership
CERRITOS CAMPUS | 11330 East 166th Street, Cerritos, CA 90703 | TEL: 562 865 8444 | EMAIL: admin@fecc.us
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins