Cerritos
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
Search

舉手之勞就是恩典  --   羅尚仁牧師

6/30/2019

 

降 服  --  徐 天傳道

6/30/2019

 
​最近,去書店,看到一堆降價的書,就一本一本的翻閱,想從中找到寶貝。當我翻開一本書名是“降服 – 邁向靈性健康與自由之旅”的書,被它的編者序的第一句話“降,是停止抵抗,歸順的意思,意味著本來是不大情願。服,是聽從,信任。”所吸引。接著我又翻閱了幾頁正文,發現這似乎正是我想要找的“寶貝”,因為我本能感到我目前裡面的狀態,極需要一種鎮靜劑來幫助降低環境所帶來的壓力。

    作者在正文一開頭就說出了降服的定義,這是她多年生命經歷的結晶。她說,“降服,最簡單不過,就是活出一個認信 – 自己不是神。” 可能我們都會覺得這個定義有點奇怪。我們誰不知道自己不是神,除了神自己以外,我們對宇宙的創造,誰也沒有貢獻,我們自己就是神創造的作品。但是,看看我們實際的生活形態,就會發現,我們裡面原來有另一套信念。就是很想控制世界和生活上的每一件小事,甚至別人的生命,以至於我們經常沮喪和失望。我們必須承認,而且現實也顯明,我們永遠不可能控制自己的生命,別人的生命,以及世上任何要發生的事情。

    當然,這個認信並不意味著放棄自己的責任,放棄在我們能力範圍以內的社會貢獻,影響世界的責任。它也不是我們麻木冷淡,不負責任的藉口。降服就是確信自己不是生命或宇宙的終極力量。作為基督徒,我們必須從理性和行為向那更大的力量俯首。那麼,降服就可以讓我們沒有人生目標嗎?不是。作者說,“我們能否為人生訂定目標,向著標杆直跑呢?當然!我們能否為更美好的生活而做決定呢?絕對可以!可是,我們是否要為了滿足自己的慾望,誓不罷休?可以,如果你希望與愁苦共存。”所以,我們不是不可有我們的目標,而是我們的目標是否蒙主喜悅,我們的慾望是否得神祝福。如果我們有一個降服的心,我們的目標也一定會在神的旨意中,神定會祝福我們。而不是要等到我們的目標受阻,被愁苦折磨後,我們才開始降服。一個智慧的心可以讓我們少受愁煩之苦。

    親愛的弟兄姐妹,降服,是我們一生也操練不完的功課,但它卻領我們向著真相,自由,平安的方向走。願我們一起加入這降服的行列。

重生的新生命    --   徐 天傳道

6/23/2019

 
​    “重生”這是一進教會就會聽到的屬靈詞彙。也常常會有弟兄姐妹分享自己的重生見證。為什麼我們會常常談到“重生”?那是因為,重生是我們得著救恩的必經之路,沒有重生的人也進不了神的國。那麼,我們是否真正了解“重生”這個詞的真正意義呢?

    主耶穌在和尼哥底母的對話中用“重生”來比喻“靈生”,這個比喻既簡單,也具啟發性。正如我們肉體的出身不是由我們來決定的一樣,我們靈性的重生,也不是由我們自己決定的。“重生”是被動的,完全不在我們的掌控之中。無論我們在道德、宗教、儀式、禮儀、行善,及事奉上達到什麼地步,都和進入神國毫不相干,因為我們對自己靈性的重生毫無貢獻,正如我們對自己肉身的出生毫無貢獻一樣。

    所以,我們自己靈性的重生不是靠我們自己的努力成就的;也不是靠我們外在的事奉和熱情可得的;更不是靠我們對聖經經文的爛熟程度達成的;它完完全全是聖靈的工作。耶穌說,“風隨著意思吹,你聽見風的響聲,卻不曉得從那裡來,往那裡去;凡從聖靈生的,也是如此。”這裡耶穌用“風吹”來比喻聖靈。 因此,聖靈何時吹到你我,誰也不知道,故它有像風一樣的不確定性;但它也有像風一樣可聞可見性,大風所到之處,會風聲大作,飛沙走石;被聖靈所生的新生命也是如此,他/她會有耶穌基督的馨香之氣,會有脫胎換骨的生命表現。但所有這些都不是他/她努力的結果,而是神聖靈的作為。

    聖靈的作為使我們在新生命的實踐中毫不費勁,我們無需努力,聖靈會給我們足夠的能力和智慧。這也讓我們無從驕傲。如果在我們的基督徒生活中,深感疲憊,力不從心,怨天尤人,以至於想要離開神的家,那麼,我們應該慢下來,好好反省自己,我們是否在靠著自己的力量努力?是否有聖靈的幫助?是否還活在基督裡?

    親愛的弟兄姊妹,一個重生的新生命,一定是平安喜樂的生命,一定是積極向上,朝氣蓬勃的生命,一定是神喜悅,人也喜悅的生命。願我們每一位弟兄姊妹都有這樣重生的新生命。

以真理為是、以放下為勝   --   羅尚仁牧師

6/23/2019

 
​    某騎兵營是以軍紀嚴厲出名,違反禁令者都會處以軍法重刑。有一次他們放了一個短假,規定是當天下午六點鐘要回營地,然而卻有幾個人仍然遲到了。他們暫時被關押在一個小房間等待長官來審問,每個人都是第一次逾時歸營,心中充滿害怕與憂慮,不知下場如何?是生是死?終於長官開始提審了。

    第一個阿兵哥說,我騎的是一匹千里馬,在回程路上,停下來喝口水,順便給馬吃點草料,不料馬兒拉肚子,拉得很厲害,興許是中暑或中毒,不久就死了,因此我就遲到了。長官接受他的理由,讓他無罪過關。第二個阿兵哥向長官解釋,我的馬跑得又急又快,我因為擔心會遲到,一路上馬兒沒吃沒喝也沒休息,以致於過勞猝死了。長官為了公平起見,讓第二個通過了。第三個阿兵哥還沒開口,長官就說,該不會又是與你的“快馬”有關吧!他說,報告長官,我的馬走得慢死了、我急死了、氣死了,一怒之下,不小心一拳就把他打死了。長官搖搖頭,無可奈何也讓他通過了。第四個阿兵哥來到長官面前,長官先嚴厲警告說,事不過三,你要是告訴我,你逾時歸營的理由是因為你的馬死了的話,那我就立刻槍斃你。這阿兵哥差一點昏倒,但是仍然剛強壯膽的報告長官,我的馬沒有死,而是前面幾個人的許多隻“死馬”,把路擋住了,我的馬車過不去,我是走路回來的。請問,你會讓他無罪過關嗎?

    親愛的弟兄姊妹們,我們是否常常為了要掩蔽一個錯誤,而用謊話來圓場,沒想到謊話越圓越大,到最後肯定會掩蓋不住。雖然為了遮掩錯誤而說謊,似乎是無可厚非,好像是人性的傾向,更是為了減少傷害的自然機制,但是錯誤仍然是錯誤,你的良心知道,天上的神也知道,在終極公義的審判中仍然需要付犯錯犯罪的代價。讓我們一起學習幾件功課:

首先,要以錯誤為師。要主動面對自己的錯誤與失敗,以至於從中謙卑學習、改進缺點、促進成長。若是我們找藉口或說謊,當下也許會認為因為我的聰明靈巧,所以避開了危險困難,然而卻失去一個從錯誤中累積經驗、學習成長的好機會。

第二,要以真理為是。要追求真理,正如聖經教導我們:是就說是,不是就說不是。凡事要用愛心說誠實話,要說真理,因為:愛是不喜歡不義,只喜歡真理。愛裡沒有真理就會陷入溺愛偏愛而導致不義,如此的愛不但不是真愛,反而是真害。

第三,要以放下為勝。當我們犯錯跌倒的時候,若是願意放下驕傲、放下面子、放下身段、放下謊言、放下邪惡、放下惡毒,許多時候反而會經歷到更多的恩典與憐憫。若我們寧可說實話吃虧,寧可為了討神的喜悅而吃虧,相信神會樂意幫助我們並補足我們的缺失,目的是讓我們在經歷試探試煉之後,品行品德能更完全、更成熟、更討神喜悅。

    親愛的弟兄姊妹朋友們,現在就是恩典的時刻,讓我們謙卑的來到神的面前認罪悔改,領受主耶穌基督所恩賜給我們的救恩,成為神的兒女,一生祝福滿滿,一生走在恩典的道路,一生活在愛的家庭,但願一切榮耀都歸給愛我們的主耶穌基督!

父親的屬靈責任 --      徐 天傳道

6/16/2019

 
​    作為一個父親,如果在父親節這一天,自己的兒女特別為他們的父親來慶賀,那是何等的開心和快樂。我祝願,在我們教會裡的所有的父親,在這父親節裡,都能得到自己兒女的慶祝和問候。但是,我也知道並不是每一個家庭都是如此。我認識一位老人,曾是我中學的老師,有三個兒女,當年,個個都被培養成了人們羨慕的優秀學生,都進了很好的大學,畢業後都在大城市裡定居工作。這位老師八十多歲以後,就獨自一人,在老家居住。三個兒女誰也不願意接父親一起居住。現在只能一人住在老人院內,整年沒有一個問候一個探望。每到節日,老人更是孤獨傷感。如果一個父親有自己的兒女,但在紀念父親的節日,沒有得到他兒女的慶賀和紀念,那是一件多麼傷心的事。

    父親節當然是為父親而設立的,但沒有自己兒女的慶賀,父親節對父親來說就沒有什麼意義了。所以,父親節似乎又是為兒女而設立的。然而,兒女如何對待自己的父親,又是父親對自己兒女教導的結果。所以,父親是否得到兒女的敬重愛戴,其實是我們父親自己在兒女成長過程中所應該負的責任。這責任並不是為了讓兒女在父親節裡如何對待自己的父親,而是為了讓自己的兒女將來成為一個愛神、愛人、敬畏神的人。正如聖經裡告訴我們的一樣:

 “你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的神。我今日所吩咐你的話都要記在心上,也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裡,行在路上,躺下,起來,都要談論。也要繫在手上為記號,戴在額上為經文;又要寫在你房屋的門框上,並你的城門上。” (申6:5-9)
“好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華你的神,謹守他的一切律例誡命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以長久。” (申6:2)

這就是做父親的責任,這是父親的屬靈責任。

    親愛的父親們,我們必須承擔起一個家庭的屬靈責任。去哪裡玩,去哪裡吃飯,可以由太太或兒女來決定,但主日去不去教會敬拜神,這應該是父親的責任。一個敬畏神的兒女,他/她決不會在父親節裡忘記父親從小給他/她的恩慈和引導。願每一位父親都有敬畏神的兒女來為你慶賀,讓你開心快樂。
​  

幸福的火車將要開   --    羅尚仁牧師

6/16/2019

 
    又到了鳳凰花開的時候,又是“畢業的季節”,一群群的莘莘學子唱著驪歌離開學校,對一些人來說,是離開師長、同學的時候,是暫時告別初戀、初夢的時候,對另一些人來說,意味著面臨返鄉、找工作、找對象、成家立業的挑戰與煩惱的時候。 

        有一個才能出眾漂亮大方的女孩,告別暗戀她多年的三個男朋友說:「三天之後我就要搭火車回老家,只盼有緣再相見了!」那三個男朋友苦苦思索,臨別在即,要送給什麼禮物呢?什麼禮物最能代表自己的心意呢?短短的三天時間,哪能找到什麼貼切又有意義的好禮物呢?他們瘋狂地走遍城裡的大小百貨公司,實在太難做決定了!終於時間到了,相約在月台見面,雖然情難捨意難分,然而送君千里終須一別。

        火車即將要開,第一個男友送給她一隻精美的手錶,價值不菲,意思是每次妳看時間,就看到我;日久知人心,時間會證明我的愛。第二個男友送給他一個AI機器人的模型,這是他在學校科研的成果,代表他的熱情、他的夢想、他的事業、他的將來,這禮物代表他要與她分享未來事業的成果。第三個男友送給他一小盒的點心,卡片上寫的是他的情詩,盒子裡裝的是他親手做的餅乾,一路上孤單時可以陪伴她、飢餓時可以吃餅,感受甜甜蜜蜜。汽笛嚮了,火車緩緩開動,女孩對他們說最後一句話:「你們三個暗戀我多年,都說愛我,但是,你們從來都沒有用實際行動表示,你們如果愛我的話,現在就跟我走吧!」三個男孩都驚呆了!第一個男孩說:「我還沒有準備好,等我回去向父親拿點錢,甚至於分點家產,才來找你、跟隨你去天涯海角。」第二個男孩說:「等我的發明成功、事業有成之後,那時功成名就、名利雙收、舉世聞名、帶著成功的光環,我一定會來找你、娶你為妻。」第三個男孩二話不說,跳上已經冉冉開動的火車,揮揮手,跟著女孩走了!三年之後,女孩的婚禮上,主持人問她,在眾多的追求者,為什麼會選中他呢?當然,三年前的那一刻,當他願意放下一切陪伴我、跟隨我、與我同行,我就知道,他就是神為我預備的那一位白馬王子。因為幸福不是可以用金錢買來的,幸福也不是可以用工作來取代的,幸福更不是可以用成功來滿足的。讓我們從這個故事來學習幾個功課:

首先,愛要有實際的行動,愛不能只在嘴巴上說說而已。縱然我們都願意把最好的擺上,然而最好的‘愛’的禮物並不是“我”所喜歡的,乃是最貼對方的心、最討對方喜悅的,最合對方的需要、最觸動對方的心心弦。

第二,最好的禮物就是自己。把自己完全的獻上,是最令人感動的。當第三個男孩願意放下自己,放下驕傲、放下一切跳上火車的時候,也就是代表全心愛、全心投入、全心跟隨。主耶穌基督也愛我們,把祂自己當成禮物,聖經記載:「神愛世人,甚至將他的獨生子,賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。」(約3:16)

第三,要把握時機,就是現在。當你還在猶豫不決的時候,可能就錯過那唯一的、至關重要的、時不我與的、即將要離開的火車,趕緊上車吧!

各位親愛的朋友們,現在正是恩典之門大開的時候,主耶穌正在呼召,凡願意相信祂的,就必得著這最上好的福分,就是永生。讓主耶穌基督一生祝福你,用祂的愛來陪伴你,用祂的大能來扶助你,用他的智慧來引導你走人生的道路。但願主耶穌的祝福滿滿,讓我們把榮耀感謝歸給愛我們的主耶穌基督。

父親們,你了解你的孩子嗎?   --    劉華梁 主任牧師

6/2/2019

 
​敬畏耶和華的,大有依靠。他的兒女,也有避難所。  箴 14:26

“爸爸,能穿上我鞋子嗎?不,我認為它們不適合我。” 上個月,我寫過關於作母親是世界上最重要的工作。為了有一個平衡的聖經觀點,我也想說“當一個爸爸的重大任務......”父親的存在和積極參與家庭生活的重要性不容小覷。父親有可能成為孩子生活中的強大力量。我們的孩子今日生活在一個滲透著性、暴力和道德相對主義的文化中。在這個時代,他們被教導過著“自我控制,自我放縱和快速修復的生活”。不幸的是,這些在現今是非常“現實”的,是在消除“家庭”的傳統價值。這就是為什麼父親必須認識到他們在孩子生命中的重要性和獨特性是至關重要的。可悲的是,許多孩子在他們生活中被剝奪了父親的同行。

      從統計學的角度來說,一個孩子從出生到18歲生日,只有6,570天的日子可被“照顧”並教導。這是一項巨大的責任。在這短短的時間內,父母親必須設法撫養孩子能面對生活的挑戰,同時讓他/她留下歡樂的回憶。家庭生活是充滿歡樂、困難與艱辛編織而成的。神的話提醒我們,孩子需要在愛中並堅實的管教。我們必須按照神的原則和祂的話語教育孩子。屬靈操練需要成為我們養育子女的基礎,並構成孩子生活的核心。因此,父親被稱為我們家中的屬靈領袖。親愛的弟兄們,讓我們再次傳揚父愛。現在是興起男人為下一代的教養回應神的號召。

      有人曾說過,“一個國家的存亡將取決於家庭中男性領導的存在與否。”作為父親,對母親無法提供的養育子女的任務做出了獨特的貢獻。爸爸們,父親的愛和影響力是無可替代的。你供應你的孩子、你影響對人的看法、你展示了我們天父的形象。當一個爸爸是很重要的。林肯總統曾經說過,“只有一種方法可以培養孩子該走的道路,那就是親自體會人生的旅程。”爸爸,你的孩子正在看著你。讓我們在言行上成為他們的好榜樣。除此之外,我們必須為我們的孩子禱告,使他們長大,認識主是他們生命的基礎。當我們在本月慶祝父親節時,我懇求親愛的主賜給你智慧、力量和恩典,在你們的家庭中作屬靈領袖、父親,丈夫和保護者。一直到你走完人生的道路,而你可以謙卑地說,你沒有徒勞無功,白費你的一生。
    國語堂主頁

    牧師的話

    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014

    Categories

    All

CAMPUS

Cerritos
Fullerton
Oakland
EastLansing

CONGREGATIONS

English
Mandarin 國語堂
Cantonese 粵語堂
Kairos | Young Adults
Youth
Children

COMMUNITY

Children Academy
Learning Institute
Boy Scouts

RESOURCES

Baptism
Scrip
​
Short-term mission
Facility

NEWS

FECC Family News
English News
Kairos News
Youth News
教會大家庭消息
國語堂消息
粵語堂消息
Event Calendar

ABOUT

Mission
Vision
Beliefs
History
Leadership
CERRITOS CAMPUS | 11330 East 166th Street, Cerritos, CA 90703 | TEL: 562 865 8444 | EMAIL: admin@fecc.us
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins