Cerritos
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
Search

常常穿上你的白衣吧!  --    徐天 傳道

1/30/2022

 
​    “一個人要經歷完全的成聖,不能不先經過‘白色的喪禮’- 舊生命的埋葬” 這是章伯斯牧師靈修中的一句話。 他的意思就是,若沒有這死的轉捩點,成聖只不過是幻影。因為成聖意味著分別為聖,即,與舊生命,世俗生命分道揚鑣了,而靈魂裡已和神聖潔的旨意一致,所以,必須有一次“白色的喪禮”,將舊生命送進墳墓,而在耶穌基督的生命裡復活。這生命什麼也不能動搖,是與神合一的生命,這生命的目的只有一個,就是為祂作見證。

    要讓自己的舊生命死去是很難。除非你要發現自己的舊生命真該死。而且是要自己發現,如果是別人發現後告訴你,你很難承認自己就是該死的那位。人的天性就是自愛的。誰不愛自己呢?誰不想滿足自己的慾望呢?舊生命就是這樣的為己的生命,自私的生命。倘若沒有超越自己的力量,我們就沒有能力去發現自己生命的狀態和污穢,這力量是什麼呢?它就是聖靈。聖靈可以開啟我們心靈的眼睛,發現該死的自己;聖靈可以賜我們力量使我們可以與舊生命決裂,這是靠自己的能力絕對做不到的事。當然,我們不可能興興奮奮地去參加自己的喪禮,或者興興奮奮地死去。死的意思就是不復存在。就是舊生命的性情,愛好,習慣,都不復存在,現在活著的已不是我,乃是基督在裡面活著。

    要讓自己穿上白衣,將自己的舊生命送進墳墓的一定是個狠人,因為他必須對老我毫不留情。然而,我們很多人下不了手,往往巡視墳場的四周,始終不肯死去。有的看似死去了,其實是假死,一段時間後,又活了,而且還是那個舊生命。

    事實上,我們的舊生命會表現在很多方面,如,名利,錢財,虛榮,等;不藉著一些事情發生,我們很難發現。有時只有環境將我們逼進生命的盡頭時,我們才會正視它,發現它,恨惡它。才會下決心穿上白衣,將它送進墳墓。也許這只是生命的一部分。不久,在另一方面舊生命就出現了,你會再次穿上白衣送它進墳墓嗎?也許我們需要很多次穿上白衣,每一次我們都會有所受的管教,我們心中也都會萬分感激地說,“是了,就在那時,在那‘白色喪禮’中,我與神立了約”這就成聖的過程,也是神在我們身上的旨意。當你一旦覺察到神的旨意是什麼,就十分自然地進到了成聖的道路。 願弟兄姐妹常常穿上自己的白衣,行在成聖之路上。 我們一起共勉。

你曾獨自與神同在過嗎?  --   徐天 傳道

1/23/2022

 
​我們常常禱告說,願神與我們同在。我們所期望的是什麼呢?因著神與我們同在,我們凡事亨通,一切順利。這可能是我們最期望的,即,神幫助我們成就我們想要成就的。 我最擔心的是,若我們的事沒有成功,有這樣期望的人可能就會以為神沒有與他同在,以至於逐漸遠離神。 我知道也有人期望與神獨自相處,不是要神在世界上物質上幫什麼忙,而是盼望神可以親自向我們講解真理。 就像當年耶穌訓練十二個門徒那樣。當時困惑不解的門徒私下裡不住地發問,耶穌也不住地講解,不過他們要等到他們接受了聖靈後才真正了解。
 
    其實,我們的神非常願意與我們獨處。神常常藉著困苦,創傷,試誘,失望,疾病,愛情的挫折,或友誼的破裂,把我們帶到一個孤單的景況;讓我們願意單獨面對愛我們的神。然而,在神面前我們卻無言以對,儘管我們裡面有許多問題,卻難以開口。這時,我們的神才開始向我們解說。 

    我們都想與神同行,但我們必須明白一件事,也是神要我們明白的一件事,就是神要對付我們的內心。弟兄的愁苦和疑惑,我們一概不明白。我們以為很了解別人的情況和心境,直到神向我們的毛病給上一服藥,我們才能看清一點自己的本相。其實,每個人心中都有一大片頑梗愚昧的區域,有待聖靈向我們顯明。只有當耶穌抓住我們單獨見面,才能讓我們真正看清,並明白神的心意。

    我們非得要神將我們帶到一個孤單的環境,才能與神獨處,得著神的真理的警示嗎?我想,大凡這種情況出現,我們可能都得會付上一定的代價了。那麼,我們不能常常主動和耶穌獨處嗎?我們不能讓像野馬奔騰的思想停下嗎? 我們不能停止那些無關緊要的忙碌嗎?我們不能減少那些益處還少的身體操練嗎?是的,要與神,與耶穌獨處,我們要操練對凡事都有益處的敬虔,謙卑自己,降服在耶穌腳前,也許耶穌會向我們講解更多真理,提醒我們撒旦的狡猾,警告我們世界的陷進,引導我們走在聖道之上,永不失腳。

在困境中受試驗--徐天傳道

1/16/2022

 
​詩篇7:1-9
        在今天的靈修中,想到近來的疫情似乎又在咄咄逼人地給人們無形的壓力,又使人陷入困境擔憂之中。所以就想到了大衛,想知道他在生死攸關的困境中是如何度過的呢?正好在《永恆的讚美》一書中讀到了一篇默想。看到了大衛在詩篇第7篇中所表達的心境,我想這正是我們基督徒在面對我們生命中無論什麼困境時,應該有的心態。寫的真好,很真實。當我們心中有壓力,憂愁,懼怕的時候,願下面的默想能幫助我們走出困境,將憂愁變喜為樂,危機變為轉機。
 
        這篇詩篇是從一個悲傷的經歷誕生的。大衛面對著便雅憫人古實。古實是掃羅的一個密探。因著大衛所作的,古實的密報造成一些無辜之人喪命。
 
        無論何時,大衛一旦遭遇逼迫,或與人相處的問題,他就奔向神。“耶和華我的神啊!我投靠你。求你救我脫離一切追趕我的人,將我救拔出來”(詩篇7:1)。大衛的仇敵正在追趕他。但他所作的第一件事,就是察驗自己的心。“耶和華我的神啊!!我若行了這事,若有罪孽在我手裡”(詩7:3),他的意思是說:“如果我犯了罪那麼就讓我的敵人逼迫我吧!”
 
        當我們面臨逼迫,或遭遇問題時,我們應該作的第一件事就是察驗自己的心 – 不是察驗仇敵,甚至也不是察驗神,說:“神啊!  你為什麼容許這樣的事發生? ”當你發現自己面對著棘手問題時,就看著鏡子說:“父啊!你是否正要向我談談我生命中的哪件事呢?我的生命中是否有哪個領域,還沒有做到該有的降服呢?”
 
        你可能會問:“我的敵人怎麼辦呢?誰要對付他們呢?”那也是大衛的問題。答案是神會對付這些敵人。別人的罪惡必將告終。我們公義的神必成就祂的旨意,但注意第九節的末了:“因為公義的神察驗人的心腸肺腑。”試煉的時間不單是見證與信靠的時間,也是試驗的時候。當神正在試驗你,祂是在把你自己的內心向你揭露。你可能會說:“我知道自己的內心的光景。”但事實不然。“人心比萬物都詭詐,壞到極處,誰能識透呢?”(耶17:9)
 
        神對於試煉與試驗有祂的目的。你今天是否發現自己正面對窘境呢? 別把它看作是應該忍受的一件事。反倒應該把它當作一個成長的機會。利用這個時間察驗你的內心。或許神要教導你某件事,開闊你生命中的某個領域。把自己降服於祂,信靠祂在你裡面成全善工。

認定目標      --    徐天 傳道

1/9/2022

 
​
    “照著我所切慕、所盼望的,沒有一事叫我羞愧。只要凡事放膽,無論是生是死,總叫基督在我身上照常顯大。”(腓1:20)

        當新年開始,我們要忘記背後,努力面前。當我們有了努力的標竿 - 榮神益人,我們就要認定目標,腳踏實地,順服聖靈的指引。耶穌也要求我們凡事順服,若我們不肯順服,就必然會大大羞愧。 使徒保羅的一生就是向著標竿直跑的一生,他竭盡所能,成全神至高的旨意。要達到這個目標,是意志的問題。不是討價還價,理長論短,乃是意志的降服,是絕對的,不反悔的,對正要害的降服。

        但我們往往思前顧後,又想順服神,服事主,蒙神的喜悅;又不想放棄世界的諸多享受和快樂,如果放棄,就覺得太虧待自己了。這世界如此美好,這快樂如此之多,我們願意將目光聚焦在我們的目標上嗎?我們的目標是要讓我們將來的光景美好,將來的喜樂無限。有智慧的基督徒啊,世界是可給你快樂,那是快快地來,也會快快地去的快樂。而定睛於我們努力的標竿,神會獎賞我們更多發自內心的喜樂。 

        在努力的過程中,我們不但會受到世界的引誘,我們還會自我懷疑,然後自作主張,尋找藉口,自我安慰,無法定意順服。順服主是一種執著,是一種聖潔的執著和選擇,也是一種信心的智慧。懷疑神道路的人以為自己聰明,常常為從神那裡偷來的時間,精力,金錢得意,豈不知所有因聰明而得的利益,神都記了賬,將來定會與我們算的。最單純最智慧的做法就是,把所有顧慮放下,單單來的神面前,存一個心志--竭盡所能,榮神益人”。

        保羅說,“無論是生是死,總叫基督在我們身上照常顯大”。這是保羅的心志,生死他已全不介意,就是不讓任何事物攔阻他去成就神的旨意。這也應該是我們基督徒的心志。神行事的目的是要我們在生命中有一個改變。但當神好好跟我們說的時候,我們多半不會理睬。於是,神會將我們帶到一個地步,叫我們竭誠為祂,那時我們就開始掙扎了。 然後,祂就會造一個非人手可以控制的局面,叫我們必須下一個決定 – 或順命或逆命。是朝著我們標竿直跑,還是向著其它方向跑。 但我們要知道,其它任何一個方向,都是離神越來越遠,前方越來越黑。 弟兄姐妹們,讓我們認定我們努力的目標,我們就會與神越來越近。當耶穌再來審判大地的時候,祂會給我們獎賞。

成為愛的大家庭,改變破碎的世界          劉華梁 主任牧師

1/2/2022

 
​新年快樂!我們教會今年的主題是:,“成為愛的大家庭,改變破碎的世界”,也是我們異象宣言的簡化版。我們生活在一個破碎的世界裡,使我們感受到內心的痛苦和煩惱。我們經歷絕望、沮喪、不和諧、憂傷、困惑、混亂、分離,甚至死亡。當我們晚上打開電視時,我們聽到的不是好消息而是壞消息。我環顧我們的世界,看到了混亂和似乎沒指望的情況,它讓我感到難過,也讓我的內心無比沉重。

我為周圍的人感到最大的悲傷之一是,他們為了生存而賣命地工作,卻感到孤獨和迷失,沒有團體生活、沒有人生目標、最可悲的是,他們不認識上帝。我們接觸的大多數人都表達了對生活的空虛和痛苦,許多人仍然在尋求生命的意義。我們應著認識神,確切地知道生命的意義;但誰能有足夠的勇氣去分享耶穌基督的福音呢?為了愛世人,有誰會像保羅一樣,甘願受咒詛,與基督分離,讓我骨肉之親得福?

當耶穌在地上的最後幾天進入耶路撒冷時,祂的心中開始憂愁。路加記載:“耶穌快到耶路撒冷看見城,就為他哀哭”。耶穌哀嘆他們可以得著永恆的平安,但他們拒絕了。人群被所有的喧囂所吸引,並決定專注於慶祝活動。一瞬間,他們忘記了生活中真正的目標。他們假裝生活在一個沒有煩惱和問題的世界裡。

如果耶穌有選擇,祂會在地上停留更長時間。如果祂不是必須完成父的旨意,祂就會推遲祂的使命和回天家。耶穌會想使這個世界再次成為天父的世界;“小鳥讚美歌聲,清晨明亮, 好花美麗,同頌造物功深。”許多時候我們看惡者是如此強大,但忘了上帝仍是至高無上的。請記住,上帝繼續愛祂所創造的世界。祂不僅差遣耶穌使我們與祂和好,並且賜下聖靈來保護、安慰和引導我們。

在離開這個世界前,耶穌挑戰了祂的門徒。祂說:“我賜給你們一條新命令、乃是叫你們彼此相愛.我怎樣愛你們、你們也要怎樣相愛。 你們若有彼此相愛的心、眾人因此就認出你們是我的門徒了。” (約翰福音13:34-35)。只有當我們像耶穌愛我們,一樣彼此相愛時,我們才能延續耶穌的事工。當基督徒學習彼此相愛時,我們就可以將同樣的愛擴展到外面的世界。這樣,我們就有機會影響這個破碎的世界,將其變成一個充滿愛的美麗世界。

弟兄姊妹們,新的一年提供我們大家一個新的機會:你不需要去遙遠的地方去接觸你的骨肉之親、他們就在你家門口,在你的鄰社,在你的工作場所,在你的學校,無論你在哪裡,他們就在那裡。你願意將自己委身於上帝和這個教會,成為上帝愛、和平和喜樂的管道嗎?
祝你新年蒙愛,蒙恩,蒙福!
    國語堂主頁

    牧師的話

    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014

    Categories

    All

CAMPUS

Cerritos
Fullerton
Oakland
EastLansing

CONGREGATIONS

English
Mandarin 國語堂
Cantonese 粵語堂
Kairos | Young Adults
Youth
Children

COMMUNITY

Children Academy
Learning Institute
Boy Scouts

RESOURCES

Baptism
Scrip
​
Short-term mission
Facility

NEWS

FECC Family News
English News
Kairos News
Youth News
教會大家庭消息
國語堂消息
粵語堂消息
Event Calendar

ABOUT

Mission
Vision
Beliefs
History
Leadership
CERRITOS CAMPUS | 11330 East 166th Street, Cerritos, CA 90703 | TEL: 562 865 8444 | EMAIL: admin@fecc.us
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
    • East Lansing
  • Congregations
    • Mandarin Morning 國語堂晨間
    • Mandarin Noon 國語堂午間
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins