Preteen Camp PTC 2026
|
|
When cold weather hits, we bundle up—jackets, gloves, beanies, scarves—whatever it takes to stay warm on the outside. But Jesus calls us to stay warm on the inside, too. Not just in winter, but all year long.
This year, at Preteen Winter Camp, we’ll explore what it means to keep our faith alive, active, and burning with God’s love. Romans 12:11 says, “Stay excited about the Lord as you serve others.” In other words, don’t let your fire for Jesus burn out—keep it hot, fueled, and ready to warm the lives around you. We are exploring sending our preteens to camp and need at least 12 committed kids in order to move forward. If your child is interested, please fill out the interest form so we can make a final decision by December 21. Your response will help us plan well and determine whether we can participate this year. |
寒冬來臨，我們把自己裹得嚴嚴實實──外套、手套、毛線帽、圍巾──總之，想盡辦法保暖。但耶穌呼召我們也要保持內心的溫暖。這不只在冬天，而是一年四季。
今年，在青少年冬令營中，我們將探討如何讓我們的信仰鮮活、充滿活力，並燃燒著對神的愛。羅馬書12章11節說：「殷勤，不可懶惰。要靈裏火熱；常常服侍主。」換句話說，不要讓你的耶穌之火熄滅－－要讓它保持熾熱，充滿力量，隨時準備溫暖你周圍的生命。 我們正在考慮組織學齡前兒童參加冬令營，但至少需要12名孩子確定參加才能啟動。如果您的孩子有興趣，請填寫意向表 (interst form)，以便我們可以在12月21日前做出最終決定。您的回覆將有助於我們做好規劃，並確定今年是否能夠參加。 |