Cerritos
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
  • Congregations
    • Mandarin 國語堂
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
      • About Children Ministry
      • Schedule Change
      • Sundays
      • Spark Builders
      • Family Ministry
      • Summer Guitar Class
      • Worship Band
      • Events
      • Discipleship
      • Resources
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
  • Congregations
    • Mandarin 國語堂
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
      • About Children Ministry
      • Schedule Change
      • Sundays
      • Spark Builders
      • Family Ministry
      • Summer Guitar Class
      • Worship Band
      • Events
      • Discipleship
      • Resources
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins
Search

​“最牛的車” 與 “最重的事” -  譚鳴鳳傳道

6/7/2026

0 Comments

 

「他們將神的約櫃從岡上亞比拿達的家裏抬出來,放在新車上;亞比拿達的兩個兒子烏撒 和亞希約趕這新車。他們將神的約櫃從岡上亞比拿達家裏抬出來的時候,亞希約在櫃前行走。大衛和以色列的全家在耶和華面前,用松木製造的各樣樂器和琴、瑟、鼓、鈸、鑼,作樂跳舞。到了拿艮的禾場,因為牛失前蹄,烏撒就伸手扶住神的約櫃。神耶和華向烏撒發怒,因這錯誤擊殺他,他就死在神的約櫃旁。」(撒母耳記下 6:3-7)
“牛”,在現代漢語裡面是強、厲害的意思。股市行情節節攀升、充滿向上的爆發力被稱為“牛市”,一個什麼都懂,什麼問題都能解決的人被稱為“牛人”。一台特別強,特別厲害的車,叫什麼?“牛車”。原來,在舊約時代,“牛”同樣是厲害的存在。出埃及記裡的金牛犢,撒母耳記這裡的牛車,同出一轍。人對力量的崇拜,由來已久。
 
無怪,神明明在民數記4:1-15裡面說了約櫃是要哥轄的子孫來抬的,大衛還是讓亞比拿達的兒子們以牛車來運回神的約櫃。特別是這還發生在撒母耳記上6章記載了非利士用牛車來運神的約櫃這事之後。我相信,大衛的本意不是出於不愛神、不尊重神,而可能是:如果連敵人都用牛車來運神的約櫃,我怎麼可以用比牛車更原始的人肩來抬神的約櫃呢?大衛看重的,是他人的眼光,相信的是自己的判斷,渴望的是最完美的呈現。結果,必然是用當時所知最高效、最厲害的載體—牛車。就像我們今天會衝動用AI寫講章、做作業、回應他人的問題一樣。AI實在是太牛了。
 
但是,經文提醒我們:當人在找最厲害的方法的時候,神在找合祂心意的人。當人在想單純做好事情的時候,神在想塑造合祂心意的人。那天靈修到這段時,我反思:“當我服事時, 求主讓我牢記,不是單純為了做好,不被人指責,不給他人麻煩,更是為主你做的。。。 我們這服事神的人,何時以AI來代替禱告、默想、反思、陪伴,真的就是開始用牛車來抬神的約櫃的人,而非以利未人尊貴的身分,帶著尊榮,帶著汗水,來承擔將神同在帶給眾人這職分帶來的沈重。
 
我想,再沒有被AI更牛的車了,但在神心目中,只有人,是無可替代的。並且,生命中寶貴的事,總是帶著一點傻氣,凡是經過過度(在於利益得失方面)的衡量,都失去了其價值,除非是出於為著對方好處的琢磨,而非為了自己怎麼可以做少一點,少花一點力氣,多得一分成效的琢磨。需要小心…有效 vs. 效率(effectiveness. vs. efficiency), 事工首要思考的是Effectiveness,而非 efficiency。 Effectiveness 是以對方益處為最大前提的考慮,可以不計代價; 但efficiency 是平衡付出與結果,不斷計算付出的一種心態。求主憐憫我。”  
 
祈願你我,在神面前,呈現的不是最牛的車,而是一顆承載著神最看重之事的心。阿門。
0 Comments

    Author

    Write something about yourself. No need to be fancy, just an overview.

    Archives

    July 2026
    June 2026
    May 2026
    April 2026
    March 2026
    January 2026
    December 2025
    November 2025
    October 2025
    September 2025
    August 2025
    July 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020

    Categories

    All

    RSS Feed

CAMPUS

Cerritos
Fullerton
Oakland

CONGREGATIONS

English
Mandarin 國語堂
Cantonese 粵語堂
Kairos | Young Adults
Youth
Children

COMMUNITY

Children Academy
Learning Institute
Boy Scouts

RESOURCES

Baptism
Scrip
​
Short-term mission
Facility

NEWS

FECC Family News
English News
Kairos News
Youth News
教會大家庭消息
國語堂消息
粵語堂消息
Event Calendar

ABOUT

Mission
Vision
Beliefs
History
Leadership
CERRITOS CAMPUS | 11330 East 166th Street, Cerritos, CA 90703 | TEL: 562 865 8444 | EMAIL: [email protected]
  • Campus
    • Cerritos
    • Fullerton
    • Oakland
  • Congregations
    • Mandarin 國語堂
    • English
    • Cantonese 粵語堂
    • Kairos
    • Youth
    • Children
      • About Children Ministry
      • Schedule Change
      • Sundays
      • Spark Builders
      • Family Ministry
      • Summer Guitar Class
      • Worship Band
      • Events
      • Discipleship
      • Resources
  • Community
    • Children Academy
    • Learning Institute
    • FECC Scouting
  • Resources
    • Baptism
    • Facility
    • Parking
    • Short-term Mission
    • Membership Application
    • Scrip
    • News
      • FECC Family News
      • English News
      • Kairos News
      • Youth News
      • 教會大家庭消息
      • 國語堂消息
      • 粵語堂消息
      • Event Calendar
  • About
    • Mission
    • Vision
    • Beliefs
    • History
    • Leadership
    • Giving
  • Bulletins